diff --git a/common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/ja_jp.json b/common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/ja_jp.json
index 7c0a4c0539..f3d4a441b9 100644
--- a/common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/ja_jp.json
+++ b/common/src/main/resources/assets/cobblemon/lang/ja_jp.json
@@ -6270,7 +6270,7 @@
     "cobblemon.ui.pc.search": "検索",
     "cobblemon.ui.wallpapers": "壁紙",
     "cobblemon.ui.interact.ride": "騎乗",
-    "cobblemon.ui.interact.give.cosmetic_item": "コスメティックアイテムの変更",
+    "cobblemon.ui.interact.give.cosmetic_item": "衣装アイテムの変更",
     "item.cobblemon.syrupy_apple.tooltip": "とにかく 蜜入りの 不思議なりんご。カジッチュに使うと カミッチュに進化する。",
     "cobblemon.fishing.no_bite": "釣れないなぁ……",
     "cobblemon.ui.interact.request_already_expired": "そのリクエストはすでに期限切れです！",